وقتی “ترودی” متوجه می شود همسرش “رودی” به شدت بیمار است، پیشنهاد می دهد به دیدن فرزندان خود در برلین بروند. در حالیکه آنها به پدر و مادر خود اهمیت چندانی نمی دهند، “ترودی” و “رودی” به دریای بالتیک می روند، جائی که “ترودی” ناگهان از دنیا می رود و…